← Strona główna

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2 października 2026

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest właściciel obiektu Dworek Św. Antoniego, ul. Szkolna 39, 84-100 Sławutowo. Kontakt w sprawach danych: tel. +48 600 348 204 albo listownie na adres obiektu.

2. Cele i podstawy prawne przetwarzania

3. Zakres danych

Strona nie ma formularzy i sama nie zbiera danych osobowych. Przetwarzamy dane, które podajesz, kontaktując się z nami telefonicznie lub listownie: imię i nazwisko, numer telefonu, termin pobytu lub przyjęcia, liczbę gości i treść rozmowy.

Rezerwacja przez Booking.com odbywa się na stronie tego serwisu. Booking.com jest wtedy odrębnym administratorem danych, które mu podajesz, i przekazuje nam tylko dane potrzebne do przyjęcia gości.

4. Odbiorcy danych

Nie sprzedajemy danych ani nie udostępniamy ich innym podmiotom w celach marketingowych.

5. Przekazywanie poza EOG

Poza treścią strony nie ładujemy żadnych zewnętrznych skryptów ani czcionek. Jedynym odbiorcą spoza naszej infrastruktury jest Google Analytics 4, i to wyłącznie wtedy, gdy wyrazisz na to zgodę. Usługę świadczy Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia), czyli podmiot z EOG, ale dane mogą być przetwarzane także przez Google LLC w USA. Podstawą transferu jest decyzja Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony (EU-US Data Privacy Framework), a uzupełniająco standardowe klauzule umowne. Adres IP jest przez GA4 skracany jeszcze przed zapisem.

6. Okres przechowywania

7. Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Zgodę na statystyki możesz w każdej chwili wycofać, co nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania sprzed jej wycofania.

Przysługuje Ci także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

8. Cookies i analityka

Strona nie profiluje użytkowników i nie prowadzi marketingu opartego na cookies. Statystyki odwiedzin zbieramy w Google Analytics 4, a skrypt Google wczytuje się dopiero po kliknięciu „Akceptuję” w banerze. Przed Twoją decyzją do Google nie trafia żadne żądanie.

NazwaKto ustawiaPo coCzas życia
cookie_consentta stronazapamiętanie Twojej decyzji o cookies180 dni
_gaGoogle Analyticsodróżnienie użytkowników2 lata
_ga_<ID>Google Analyticsutrzymanie stanu sesji2 lata

Zgodę wycofasz w każdej chwili: odnośnik „Ustawienia cookie” w stopce strony głównej otwiera baner ponownie, a wybór „Odrzucam” zatrzymuje analitykę. Możesz też usunąć cookies w ustawieniach przeglądarki.

Linki do Booking.com, Google i Map Google prowadzą do serwisów zewnętrznych. Po ich kliknięciu obowiązują zasady prywatności tych serwisów.

9. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do przyjęcia rezerwacji lub odpowiedzi na zapytanie.

10. Zmiany polityki

W razie zmian publikujemy nową wersję na tej stronie wraz z datą aktualizacji.